Корректура текста

editing

Корректура — это целый комплекс исправлений, направленный на улучшение восприятия текста, а также сам процесс исправления неточностей, ошибок, недочетов и опечаток.

 

Чем корректура отличается от редактуры?

Редактирование текста — это исправление ошибок стилистики и содержания, а также проверка правильности применения терминологии. Корректор же отвечает за то, чтобы текст соответствовал нормам и правилам русского языка.

Корректорская правка включает в себя:

  • Исправление опечаток.
  • Исправление ошибок словообразования, таких как неправильный порядок образования новых слов и соединения частей слова.
  • Исправление Морфологических ошибок — исправление неправильного образования грамматических форм (форм склонения, числа, падежа, рода, кратких форм, степеней сравнения и т.д.).
  • Проверку синтаксиса — исправление  неверного сочетания синтаксических единиц (словосочетаний и предложений), исправление неверного согласования, отсутствия соотношения частей предложений, исправление ошибок в структуре словосочетаний, неправильного употребления деепричастных и причастных оборотов.
  • Проверку орфографии (правописания), т.е. правил обозначения звуков буквами, употребления прописных (заглавных) букв, правил переноса слов, правил дефисного, слитного и раздельного написания слов.
  • Проверку пунктуации — употребления знаков препинания.

 

Редакторская правка включает в себя:

  • разбивку текста на главы, параграфы
  • уменьшение объема текста без потери смысла. Сокращаются повторы, малозначащие фразы, схожие факты, ненужные цифры и подробности, неактуальные данные, недостоверные сведения.
  • литературную правку — приведение текста в соответствие со стилистическими нормами русского языка. Устранение недочетов содержания (нарушений тематического единства, логичности, последовательности изложения).
  • при необходимости — адаптацию для определенной аудитории

 

Мы на профессиональном уровне осуществляем для вас корректуру текста.

Вид работы Стоимость в рублях за 1000 знаков с пробелами
Корректура
35

Скидка за объём:

  • от 100 тыс. знаков: 10%
  • от 300 тыс. знаков: 15%
  • от  500 тыс.знаков: 20%

Наценка на срочность: При ускорении выполнения заказа в 1,5 раза стоимость услуг умножаем на коэффициент 1,3. При ускорении выполнения заказа в 2 раза стоимость услуг умножаем на коэффициент 1,8.

Наценка на сложность: при расчете стоимости корректуры сложных текстов необходимо умножить стоимость услуг на коэффициент 1,3.

Ваш текст попадает в категорию «сложных», если он:

  • насыщен специальной лексикой, терминами, именами собственными, неологизмами, ссылками (все это подвергается проверке)
  • требует адаптации для определенной аудитории (например, разговорный стиль нужно изменить на официально-деловой и т.д.)

Как подсчитать количество знаков в тексте?

  • для Word 2003 — заходим в меню Сервис , далее Статистика, смотрим Знаков (с пробелами);
  • для Word 2007 — заходим в меню Рецензирование, далее Статистика, смотрим Знаков (с пробелами). Либо нажимаем на специальную кнопку «число слов» в самом низу окна Word.

Image Gallery

Политика конфиденциальности

Мы обязуемся ни при каких условиях не разглашать, не воспроизводить и не распространять документы, материалы или иные виды информации, которые имеют отношение к деятельности Заказчика. По желанию Заказчика возможно подписание соглашения о конфиденциальности.

Контакты

Работаем без выходных с 9:00 до 21:00 textservice@mail.ru

Адрес: г. Москва, г. Зеленоград, корп. 1134

тел. 8-915-249-57-77

Яндекс.Метрика